La serie de anime más famosa de todos los tiempos por fin debuta en las pantallas de Crunchyroll
Por primera vez en México una plataforma de streaming tendrá disponible el anime de Dragon Ball Z con el aclamado doblaje latino original, luego de que Crunchyroll anunciara que la tendrá disponible a partir del 6 de octubre en su plataforma, vía suscripción Premium.
La noticia fue dada a conocer durante los habituales noticieros de "jueves de doblaje" que organiza la compañía especializada en ofrecer las mejores series animadas de Japón. Cabe señalar que se tratará de los primeros 30 episodios del anime, si bien éste contará con la traducción íntegra que elaboraron Mario Castañeda, Carlos Segundo y René García, entre otras figuras del doblaje nacional durante la década de los noventa.
Anteriormente, la serie sólo se hallaba disponible con subtítulos al español, o bien con su doblaje en inglés. Entre las audiencias que disfrutan de las animaciones de Japón es habitual preferir el idioma original por encima de cualquier otra versión, pero existen excepciones como ocurre con Dragon Ball Z, gracias a su calidad y alto valor simbólico.
Te puede interesar: Todas las series y películas que llegan a Netflix en octubre
La empresa no ha especificado si exhibirá más temporadas o arcos de la serie, lo cual hace recordarnos que en el pasado, HBO Max había prometido que DBZ estaría disponible igualmente para sus suscriptores, aunque con la denostada versión Kai (la cual incluyó un nuevo elenco para las voces de los personajes).
Por otro lado, la primera parte de las aventuras de Son Goku, Dragon Ball, completará su disponibilidad en el idioma que significó una conexión para tantos espectadores de Latinoamérica, con la incorporación el 13 de octubre de una tanda nueva de episodios que van del capítulo 93, al 122 en español latino. Además, el 27 de octubre se completará el anime con los episodios 123 al 153.
Te puede interesar: Usan salas de espera de Among Us para encuentros íntimos